効率的な辞書検索 LOGOVISTA:LogoVista メディカル 2020 フルパック for Win このソフトは、医学翻訳のための優れたソフトウェアです。医学分野に特化した専門辞書や学術用語辞書を26診療科目別にあり、翻訳の信頼性を高めてくれています。フルパックには、ステッドマン医学大辞典改訂第6版や南山堂医学英和・・・続きを読む 01/25 10:51(レビュー)
幅広い形式で LOGOVISTA:コリャ英和!一発翻訳 2024 for Win このパッケージは、読み書き、会話、調査、学習といった機能を一つにまとめ、使いやすくしています。特に、新たに追加されたChromeやEdgeの拡張機能は翻訳にとても便利です。。オンライン翻訳と翻訳エディタの連携・・・続きを読む 01/25 10:50(レビュー)
進化している LOGOVISTA:コリャ英和!一発翻訳 2024 for Win バージョンアップ/乗換え版 この商品はバージョンアップ版です。以前のバージョンに比べて進化を遂げています。このソフトは、様々な年度のバージョンをサポートしており、長い歴史と信頼性があります。メディアはDVD-ROMで、動作HDD容量は1・・・続きを読む 01/25 10:50(レビュー)
複数のファイルを一括で CROSS LANGUAGE:MED-Transer V18 パーソナル for Windows 「日⇒英⇒日」三面翻訳エディタに「英⇒日⇒英」モードの追加は、翻訳作業のより効率的な翻訳・作文が出来るようになりました。ICH国際医薬用語集の日本語版(MEDDRA/J)の用語集のインポート機能もあり、プロフェッショ・・・続きを読む 01/25 10:47(レビュー)
大容量もスムーズに CROSS LANGUAGE:MED-Transer V18 プロフェッショナル for Windows この翻訳エディタは、英文作成に優れた機能を強化し大容量のドキュメントもスムーズに扱える頼もしいツールです。新機能は「日⇒英⇒日 三面翻訳エディタ」で英訳の成否を素早く判断でき、翻訳作業の効率が上がります。「翻・・・続きを読む 01/25 10:46(レビュー)
PDF も CROSS LANGUAGE:PC-Transer 翻訳スタジオ V26 for Windows 新たに追加された「英⇒日⇒英」モードが、この三面翻訳エディタを更に効率的に利用できます。翻訳においてPDFファイルを開かずに直接翻訳できる「PDFダイレクト翻訳」が更に強化され、複数のPDFファイルを一括で処理できる・・・続きを読む 01/25 10:45(レビュー)
技術情報やビジネス文書も LOGOVISTA:LogoVista PRO 2019 ベーシック この翻訳ソフトは専門辞書が充実していて研究やビジネス向けの【英日・日英】翻訳にとても向いています。特に、優れた構文解析力と精密な意味分析で適切な訳し分けをしてくれます。文脈を考慮した分野別の訳語選択や自動ドメイン設定・・・続きを読む 01/25 10:44(レビュー)
適切な訳に LOGOVISTA:LogoVista PRO 2019 フルパック この研究やビジネス向けの【英日・日英】翻訳ソフトは、プロユースに応える特長を備えています。優れた構文解析力と精密な意味分析で適切な訳し分けが可能です。ドキュメント単位または文単位での自動ドメイン設定で、分野別・・・続きを読む 01/25 10:43(レビュー)
英作文にもおすすめ LOGOVISTA:コリャ英和!一発翻訳 2024 for Win ビジネス・技術専門辞書パック この商品は翻訳をきちんとしてくれます。オフライン環境でも利用可能で通常の無料翻訳ツールと違い、API接続によりデータの二次利用がないためセキュリティも安心できます。ニューラル機械翻訳の利用にはGoogleアカウン・・・続きを読む 01/25 10:40(レビュー)
画像キャプチャーでも! LOGOVISTA:コリャ英和!一発翻訳 2024 for Win 医歯薬ベーシック 通常のオフライン翻訳に加え、GoogleのCloud Translation APIを活用したニューラル機械翻訳ができ、この2つの手法の組み合わせにより、高い翻訳精度で翻訳してくれます。API接続で通常の無料翻訳ツー・・・続きを読む 01/25 10:38(レビュー)
11カ国語対応 LOGOVISTA:コリャ英和!一発翻訳 2024 for Win マルチリンガル この商品は11カ国語に対応してくれています。日本語と英語に加え、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語、ロシア語、中国語(簡体字・繁体字)、韓国語、ウクライナ語の11言語に対応しています。オン・・・続きを読む 01/25 10:38(レビュー)
確認作業が簡単に CROSS LANGUAGE:Legal Transer V5 for Windows ライセンス版 10~19 「三面翻訳エディタ」のアップデートで翻訳が効率的になりました。確認翻訳モードが日⇒英⇒日/英⇒日⇒英の両方向に対応し、確認文エリアの編集可能化はとても便利になりました。原文・訳文・確認文を同時に並列表示することで・・・続きを読む 01/25 10:37(レビュー)
確認翻訳モード CROSS LANGUAGE:PAT-Transer V14 for Windows 新しい「三面エディタ」における「日⇒英⇒日」確認翻訳モードや新たに実装された「英⇒日⇒英」モードは、翻訳作業の効率性をすごく向上させました。作文や翻訳の正確性を瞬時に判断することができ、スムーズな作業を進める事が出来・・・続きを読む 01/25 10:35(レビュー)
専門分野の人に CROSS LANGUAGE:翻訳ピカイチ メディカル V15 for Windows この翻訳ソフトは751万語が入っており、特に技術・科学・ビジネス分野に焦点を当てた専門語辞書が搭載されています。自動車工学、航空宇宙、防衛、化学、会計、マーケティングなど、新たに8つの専門辞書が追加され、かなり高・・・続きを読む 01/25 10:35(レビュー)
やっぱり翻訳ミスもありますよ CROSS LANGUAGE:翻訳ピカイチ アクティブ USBメモリ版 【総評】日英/英日いずれもできる翻訳ソフトです。本ソフトは特徴があります。ソフトとしてパソコンにインストールする必要がありません。USBポートに挿しとけば直接にプログラムを走らせることができる。そ・・・続きを読む 08/31 23:48(レビュー)
使いやすいんです LOGOVISTA:コリャ英和!一発翻訳 2010 for Win 乗換え版 USBメモリ版 【総評】乗り換え版といっていますけど。つまり他社製の翻訳ソフトを使ってる方はどうぞ乗り換えて・・・っていうところの乗り換え版なんですね。まあたしかに本ソフトのスピード感はすばらしいし。機能満載はほ・・・続きを読む 08/31 23:48(レビュー)
専門分野の言葉の意味が分かる CROSS LANGUAGE:明解翻訳 英語 2010 【総評】日本語と英語の双方向翻訳ソフトです。特長は辞書ですかね・・・・もちろん英語の基本の辞書が一番なんですけど。専門分野の辞書が豊富に搭載されています。ビジネス用語から各専門分野・・およそなんで・・・続きを読む 08/31 23:48(レビュー)
機能満載です LOGOVISTA:コリャ英和!一発翻訳 2018 for Mac 【総評】本ソフトはマック用ですのでお間違いなく。日英/英日翻訳ソフトです。お試しで使ってみたけど。かなりのスピードで翻訳できますよね。いちばん感心したのは・・・マウスでドラッグしたら即効でその・・・続きを読む 08/31 23:48(レビュー)
ポルトガル語はまったく分かりません CROSS LANGUAGE:明解翻訳 ポルトガル語 【総評】日本語とポルトガル語の双方向翻訳。日本語と英語の双方向翻訳。ポルトガル語と英語の双方向翻訳。と、6つの方向での翻訳が可能です。まあね、ポルトガル語って今まで一度も見たこともありません。・・・続きを読む 08/31 23:47(レビュー)
イタリア語を学びたいならどうぞ CROSS LANGUAGE:明解翻訳 イタリア語 2010 【総評】日本語とイタリア語の双方向翻訳。日本語と英語の双方向翻訳。イタリア語と英語の双方向翻訳。と、6つの方向での翻訳が可能です。まあ、イタリア語って今まで一度も見たこともありませんし。聞いた・・・続きを読む 08/31 23:47(レビュー)
翻訳ソフト新着レビューend